Grayson décide de passer plus de temps avec sa fille Tampa. Un peu gêné par ce nom, il l'appele désormais par son deuxième prénom : Jill.
En tant que bon père, il fait sécuriser la totalité de la maison de Jules, au plus grand désaroi de cette dernière. Celle-ci va devoir s'accomoder à ce nouveau mode de vie, et le gère à sa manière.
Jules est toujours en plein préparatifs de son mariage. Il est temps pour elle de choisir son photographe pour la cérémonie.
Travis, passionné par la photo, y voit une occasion en or. Il demande ainsi à sa mère de l'engager comme photographe.
Celle-ci accepte par dépit. Elle consulte alors Angie son professeur pour savoir si son fils a un vrai talent. Angie lui confie que Travis est vraiment doué et qu'il pourra aller loin dans la vie. Mais dans la foulée, elle lui avoue également qu'il est difficile de joindre les deux bouts lorsqu'on est photographe.
Inquiète quant à l'avenir de son fils, Jules explique à Travis qu'elle souhaite engager une autre personne pour le mariage. Mais face à sa déception, elle comprend que la photo est bien plus qu'une simple passion pour son fils. Elle décide alors de le ré-engager.
De son côté, Andy est aux anges lorsqu'il découvre qu'Ellie et Angie s'entendent bien. Bobby est heureux d'avoir enfin une relation stable, mais il déchante très vite lorsqu'il surprend Angie embrasser un autre homme. L'heure des explications est au rendez-vous. Mais face à leur divergence de point de vue, Bobby décide finalement de rompre.
Ellie défie Laurie de jouer à un vieux jeu electronique pour tester sa mémoire. Laurie découvre alors qu'il s'agit d'un jeu bien plus difficile qu'il ne le paraît et se ridiculise sous les yeux d'Ellie
