Cougar Town continue sa course avec le même timing, ce 5ème épisode intitulé "Even the losers" et diffusé le 3 février, réalise un score de 0.87M, pas le plus haut mais pas tout à fait le plus bas non plus!
Synopsis de l'épisode:
Jules prête de l'argent a Travis qui est en difficulté financière, celui-ci l'utilise pour démarrer une nouvelle entreprise. Ellie complote une mission de revanche avec Andy depuis qu'il a perdu l'élection à la mairie, et Grayson est engagé comme professeur de musique dans l'école de Stan.