Jules laisse son copain sortir de la maison car la voie est libre, il est 5 heures du matin... Elle veut que sa vie privée reste privée. Un chien aboie, elle fait filer Josh. Ellie est cachée derrière la voiture et hurle "bouh" ce qui fait sursauter Jules qui jure de se venger. Elles vont prendre le café.
Jules veut savoir pourquoi Ellie est debout à cette heure-là : c'est à cause de Stan son bébé. Et Ellie à son tour veut savoir pourquoi Jules est maquillée à une heure pareille : C'est pour pas que Josh la voit démaquillée ! Elle a programmé deux réveils : un a quatre heures pour se maquiller et un à cinq pour se lever, comme ça il croit qu'elle se réveille comme ça.
Ellie demande ce qu'il vaut coté sexe, Jules lui dira plus tard, car elle a ré-instauré la règle des 10 rendez-vous. D'ailleurs, elle pense qu'elle n'aurait jamais du le laisser dormir chez elle, car elle a du pratiquer l'auto défense (de ses parties intimes).
Bobby arrive. Il passe prendre un café, Jules lui demande s'il comprend ce que c'est le divorce ! Travis descend, car il a un contrôle de maths, il faut qu'il révise, son père lui demande s'il veut de l'aide... Tout le monde se marre. Andy demande à Ellie de garder Stan le temps qu'il se prépare pour le boulot. Bobby et Andy se retrouve, et se prennent dans les bras.
Travis s'endort du coup, Jules hurle son nom pour le réveiller. Bobby a une voiturette du golf car sa voiture a rendu l'âme. Andy veut aller faire un tour mais Ellie n'est pas d'accord. Jules crie à nouveau le nom de son fils !
Ellie n'arrive pas croire qu'elle est debout à cette heure à cause de son fils et de sa tétine, elle se souvient qu'avant c'était parce qu'elle venait de fare nuit blanche, à 20 ans. Andy se souvient d'une soirée lors de ces 23 ans, à 4 heures du mat, la fille avec lui a un flingue. Bobby se souvient d'un méga bringue. Tout le monde regarde Jules, pour qu'elle raconte un souvenir d'avant ses 30 ans, or elle se rend compte qu'elle n'en a pas car elle a eu Travis.
Jules n'aime plus le jeu et vire tout le monde de sa cuisine. Ellie s'énerve car Andy boit chaque gorgée de café comme si c'était le meilleur. Jules réveille encore Travis. Elle va chercher son journal et commence à parler à Grayson. Elle essaye de savoir si lui aussi pense avoir gâche son début de vie. Elle décide qu'ils sont potes de journal et se parleront tous les matins.
Andy et Bobby sont sur sa voiturette. Andy s'amuse ! Il demande à ce que Ellie ne le sache pas ! On le voit boire son café et il dit que c'est une pure merveille.
Jules dit à Laurie que ça la déprime de ne pas avoir eu une bonne histoire à raconter. Elle lui donne ses affaires et traverse en courant une fontaine automatique !
Alors que Laurie veut se lancer dans un monologue, Jules la critique sur ses fringues et lui demande de changer son string contre la petite culotte quelle a dans son tiroir. Elle le fait derrière le bureau de Jules, ce qui la gêne. Laurie dit que si elle veut avoir une bonne histoire, elle doit la vivre maintenant. Elle a un petit copain plus jeune qu'elle, c'est comme si elle avait 20 ans !
Elles décident de partir à l'aventure le soir même. Mais Jules se souvient qu'elle avait une soirée avec Ellie, celle-ci ne comprend pas son action, de plus, quelle doit les accompagner ! Jules prétend que les deux partis : Ellie et Laurie sont super content alors que ça ne es enchante ni l'une ni l'autre. Toujours au téléphone, Jules dit qu'elles sont quittent pour le coup qu'elle lui a fait au matin. A ce moment, Andy saute sur Ellie par surprise pour lui faire peur. Il se rend compte qu'il a fait une erreur.
Jules prépare son sac qui est une vraie valise. Elle se demande ce qu'elle a oublié et Travis, qui descend, lui dit "des timbres" Elle lui dit qu'à son âge, on oublie facilement c'est pour ça qu'elle a pris "Bessie". Son fils lui dit qu'un sac n'a pas de nom !Il lui souhaite une bonne soirée, alors qu'il va chez son père. Pour lui, c'est la honte de monter dans la voiturette.
Bobby met des lunettes de ski, pour les insectes. Jules raconte à Grayson, au bar, que Stan a fait pipi sur Ellie et que maintenant sa peau est douce, donc elle veut du pipi de bébé. Grayson lui dit que tout le monde entend ce qu'elle raconte.
Jules retourne à la table où Ellie s'ennuie et où Laurie a mis des cacahuètes dans son verre ! Jules pense qu'elle est pompette. Laurie la prévient que c'est que le début. Ellie décide de partir. Laurie ramène une copine qui pense que c'est cool parce que c'est comme sortir avec sa mère. Mais quand elle dit qu'elle a 62 ans, Jules veut la tuer !
Elles se prennent des shooters. Jules critique le sac à main de Daysi car il est petit. Elle boit son verre sous l'appareil photo de Laurie. S'en suit une série de photos d'elles : Sur une barre de streaptease, dans les toilettes des hommes, et Jules se battant avec Daysi, donc ensuite, se faisant virer du bar, dans un caddie, en étant poursuivi par la police, et mangeant des pancakes, et enfin sur la plage avec les flics.
On la voit ensuite endormi dans une chambre d'une maison qu'elle fait visiter. Elle ne pensait pas que les visiteurs reviendraient dans cette chambre une deuxième fois. Barb la traite de fêtarde, Jules s'inquiète alors de savoir comment elle sait. Laurie lui montre une photo d'elles. Elle lui dit que quelqu'un la mise au défi de l'embrasser dans le cou. Mais quand elle lui dit qu'elle ne l'a pas fait, Jules ne la croit pas et Laurie supprime la photo.
Ce que Jules trouve bien c'est quelle a passé une soirée entière à faire la fête et qu'elle se sent fraîche, Laurie lui dit que c'est sûrement parce qu'elle est encore saoule, mais Jules réplique qu'elle va pas se retrouver avec une gueule de bois chez elle. On la retrouve la tête à moitié dans la piscine, parce qu'elle a mal.
Grayson veut lui rendre son sac il le balance par dessus le mur. Jules téléphone à Ellie qui est juste de l'autre coté de la fenêtre. Elle lui raconte ce qu'il s'est passé. Notamment, que Grayson s'est moqué de Bernie. Elle demande à Andy d'aller chez lui et d'être méchant avec après s'être fait ami ami.
Alors qu'elle veut se coucher, Josh débarque car elle lui a dit de passer quand Travis était parti. Andy arrive chez Grayson avec une piza et un pack de bière. Mais Grayson doit aller ouvrir son restaurant, il propose à Andy de rester chez lui, pour que les filles croient qu'ils sont ensemble.
Jules et Josh sont au lit, elle s'endort et il essaie de la toucher, elle pratique donc l'auto défense. Il se vexe, mais elle lui dit qu'il reste 4 rendez-vous. Il répond qu'en plus il a découvert une nouvelle position, mais que c'est pour les jeunes. Jules fait un bond pour se lever et tente de mettre sa jambe sur le bras de Josh. Elle se fait mal, mais le raccompagne dehors.
Ellie ne comprend pas pourquoi elle s'est fait mal alors qu'elle n'a pas couché avec ! Pour lui remonter le moral, elle lui propose de regarder une vidéo de son mariage où sa tante se casse la hanche. Laurie demande par téléphone si Jules veut sortir le soir-même. Mais elle en pourra pas, Laurie la convainc que c'est samedi soir. Ellie lui dit qu'elle est invalide, elle insulte au passage Laurie, et veut lui explique ce que les gens voient lorsqu'elle est avec ces jeunes. Mais Jules ne veut pas, elle dit à Laurie que c'est bon.
Alors qu'elle boit au tuyau, Grayson le plie ce qui lui coupe l'eau. Il se plaint car elle lui a envoyé Andy ! Elle est sure que Ellie la surveille. Grayson ne veut pas jouer dans son jeu de quadra dégénérée. Elle se retourne et tombe sur Ellie derrière un buisson.
Travis se fait ramener par son père. Bobby reçoit un sms comme quoi quelqu'un aurait Jules se faire mal mener par un videur. Travis aperçoit des filles qu'il connaît il saute de la voiturette mais tombe sur la fontaine automatique au mauvais moment. Donc il a autant honte que s'il avait été dans la voiturette.
Andy téléphone à Jules, elle trouve ça bizarre et comprend que Ellie n'est pas loin et qu'elle lui a fait un texte ! Il fait exprès de se tromper sur un mot pour qu'elle se montre ! Par la fenêtre, Jules lui explique que son envie de jeunesse est venue comme ça, qu'elle a envie d'avoir de strucs à raconter. Elle essaye de lui faire comprendre qu'elle est sa meilleure amie et lui rappelle des moments où elle la soutenue, comme la fois où Ellie voulait arrêter de sourire à Stan parce qu'elle avait peur d'avoir des rides. Jules pensait donc que la dernière personne a la critiquer ce serait elle.
Jules est au bar de Grayson, les filles veulent une autre tournée mais elle se sent vieille. Elle lui demande des conseils pour avoir l'air détaché par rapport à son âge. Barbara la trouve pitoyable à boiter. Jules tente de lui dire qu'elle s'est fait ça en randonné, mais Barb lui montre comment elle met sa jambe sur l'épaule d'un mec...
A la table, Jules ne boit plus, Laurie la trouve HS et lui dit de rentrer. Chez elle, elle appelle son fils avant de se coucher au cas où elle ne se réveille pas... Mais il a une mission et avec un extincteur, il asperge le videur qui a sorti sa mère !
Ellie arrive mais ce n'est pas pour se moquer juste pour avoir des nouvelles. Elle lui dit qu'elle a toujours la pêche mais pas deux soirs de suites. Jules lui montre les photos de la première soirée.
Le lendemain, Jules va prendre son journal de bonne humeur et Grayson l'attendait en lisant le sien ! Andy monte dans sa voiture, met le contact et les filles sont sur la banquette arrière, elles lui ont fait peur !
_____________________________________________________________________________
