Jules est anxieuse. Anxieuse car elle a le sentiment d'être coincé dans un mariage sans passion. Grayson accepte la moindre de ses décisions sans la contrarier, ce qui a le don de l'agacer. Elle a l'impression que son mari ne prête pas assez attention à leur vie commune et qu'il approuve toutes ses envies pour éviter la discussion.
Ellie vient mettre son nez dans leurs affaires pour venir en aide à son amie. Ainsi, elle demande à Grayson ce qu'il pense du fait que Jules ait gardé le nom de "Cobb", au lieu de prendre le sien. Grayson explose et demande des explications à sa femme, ce qui la réjouit.
Au fil de la conversation, Jules découvre que si Grayson ne tient pas à s'opposer à elle, c'est parce qu'il n'a pas envie de se disputer constamment comme il l'a fait avec sa première femme. Touchée, Jules le réconforte et accepte un compromis pour le rassurer. Elle lui suggère de se faire appeler "Jules Ellis" sur son permis de conduire.
Bobby décide de se faire appeler Ron Mexico auprès de la population locale pour avoir l'air cool. Un nom dont tout le monde devient rapidement admiratif, ce qui lui permet d'obtenir de nombreux avantages, comme échapper aux contraventions...
Laurie n'a plus de nouvelles de Wade et commence à s'inquiéter. Lors d'une conversation avec Travis, elle lui affirme que chacun des membres de leur
groupe à un super pouvoir, comme les Avengers. Jules a la faculté de résoudre n'importe quel problème avec le sexe, Ellie peut déclencher aussi vite que son ombre une dispute entre deux personnes, Bobby trouve de supers surnoms à n'importe qui, Andy a la capacité de retrouver n'importe quel objet perdu, Grayson peut imiter n'importe qui, Stan a une force incroyable et Laurie perçoit les sensations.
D'abord sceptique, Travis demande à Laurie de l'aider à trouver son super pouvoir. En réalité, le jeune homme agit de la sorte pour qu'elle ne cesse de se faire du soucis à propos de Wade un instant. Un plan qui a fonctionné et qui réjouit Laurie qui a finit par trouver le pouvoir de Travis : il est altruiste. Il fait passer le bonheur des autres avant le sien.














